По моим следам (Глава 10)

 - Элли!
Из моего окна я услышала свое имя. Я приблизилась к окну, но никого не увидела. Выбежала во двор. Там был Артур вместе со своим другом. 
 - Артур!
Я обняла его. Затем его друг обнял меня. Я увидела, что Арутр почувствовал себя неловко. Я пошла и полезла к нему под руку, а он поднял гордо поднял голову вверх. 
 - Ты пришел увидеть меня?
 - Да, я хочу поговорить с тобой.
 - Говори, слушаю. 
 - Он тебе скажет. 
 - Арман?
 - Да.
 - Что он должен мне сказать?
 - Я подожду там.
 - Артур, останься здесь. Я ничего не понимаю.
 - Я скажу тебе Эль. 
 - Арман ему было грустно?
 - Не говори о нем,  я хочу...
 - Но по его лицу видно, что у него нет настроения, что случилось?
 - Эль, я  хочу поговорить о нас, послушаешь?
 - А? Что ты сказал, прости?
 -  Эль ты мне нравишься. 
 - Что?
 - У меня к тебе есть серьезные чувства.
 - Я ничего не понимаю. 
 - Элли, я влюбился в тебя. 
 - Арман, у меня нет настроения для твоих шуток. Мой друг без настроения, а ты мне говоришь что-то непонятное. 
 - Элли я не шучу.
 - Ты серьезно?
 - Да Эль.
 - Но я маленькая. Как ты мог влюбиться в меня?
 - Ты младше меня всего лишь на четыре года. Элли я...
Он пришел вперед и обнял меня, а я оставила его и побежала к Артуру. 
 - Артур, что с тобой?
 - Он не сказал?
 - Нет, он не сказал что случилось с тобой.
 - А сказал то, что хотел?
 - Да, но это меня не интересует.
 - Что ты ответила ему?
 - Я ничего не сказала. Да что с тобой такое?
Я положила руку на его щеку. 
 - Элли я не могу тебе... Тебе он нравится?
 - Что не можешь?
 - Ответь на мой вопрос.
 - Сначала ты ответь на мой вопрос.
 - Элли он тебе нравится? - немного повысив голос сказал Артур.
 - Артур, прошу. Нет он мне не нравится. 
 - Хорошо.
 - Что не можешь?
 - Забудь.
 - Хорошо, я пойду.
 - Эль!
Я повернулась.
 - Да, Артур.
 - Могу я тебя обнять?
 - Ты знаешь, что можешь.
Я приблизилась к нему и крепко обняла. В это время Арман быстро и нервно пошел к машине и сел. 
 - Я пойду Арт.
 - Иди малыш.



Автор: Мелине Гюласарян 
Перевод: Zizi`s Blog