По моим следам (Глава 8)

Опять приют. Опять Элли оказалась в клетке. Я уже устала от всего и всех. Завтра день рождения моего лучшего друга, а я не могу пойти. Сегодня опять навещали меня. Я притворилась, что плохо себя чувствую и не пошла к ним. Мне очень грустно. С утра до вечера плачу, и со сломанными крыльями бессмысленно дышу.
Сестра Гаяне входит в комнату. 
 - Элли, я тебе должна кое-что сказать. 
 - Что случилось?
 - Ты помнишь тогда, ты дала мне один конверт?
 - Да, и что?
 - Там было написано твое имя.
 - Что?
 - Да. Там было написано твое имя, и еще несколько слов. 
 - Что там было написано? Расскажите мне.
 - Было написано "Прости меня Элли, я люблю тебя". 
Я начала плакать. 
 - Это точно была моя мать.
 - В этом я не могу быть уверена, но то, что письмо написал кто-то из твоих родных, это точно. 
 - Принесете мне письмо?
 - Да, сейчас же принесу. 
Сестра Гаяне приносит письмо.
Я открываю его. Почерк как-будто мой.
 - Сестра Гаяне, это же мой почерк.
 - Что?
 - Вот моя тетрадь, можете посмотреть.
 - И вправду, они очень похожи.
 - Прошу вас сестра Гаяне, сделайте все, чтобы меня не увезли. Если мне написали письмо, тогда скоро придут за мной.
 - Успокойся милая, никто тебя не увезет.


Автор: Мелине Гюласарян
Перевод: Zizi`s Blog